Iran Document: The Mousavi Speech to University Professors (23-24 June)
Posted by Scott Lucas in Middle East & IranThe Latest from Iran (23 August): An Anti-Ahmadinejad Bloc?
Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis
On 24 June, we reported: “A curious and, if true, troubling incident. It is alleged that 70 faculty members, having met with Mir Hossein Mousavi, were later arrested.”
Almost all of the faculty, most of whom were sociologists, were released, but it was unclear why the authorities reacted so fiercely to the gathering. Now Iran Quest has gone back to the speech, printed in Mowj-e-Sabz on 5 July, and offered an English translation. (The clarifications and notes in parentheses also come from Iran Quest.) The speech stands not only as an important record of Mousavi’s thoughts in the day after the election but as a possible guide to continued protest:
We are accused that we are American and European (agents), that we are controlled by outsiders. That’s why I think it is imperative to state what (really) is the foreigners’ plan; And to take a stance against this issue. That’s why we need to talk about these issues. Even today and in the context of our current situation, if we truly do believe that one of the most significant outcomes of our revolution has been our independence, then we are obligated to indeed take a stance despite the harm that it may cause us. What I am really saying is that it is not going to harm us, but even if it did, we would still have to take a stance; it is important to work on this issue more extensively and declare a clearer position on as soon as possible. (The issue: accusations that Mousavi is an imperialist agents attempting regime change)
Tags: Abbasali Kadkhodai, Ayatollah Ali Khamenei, Ayatollah Ruhollah Khomeini, Etemade Melli, Guardian Council, Iran, Iran Elections 2009, Islamic Republic of Iran Broadcasting, Kalameh, Kayhan, Mahmoud Ahmadinejad, Mehdi Karroubi, Mir Hossein Mousavi, Mohammad Khatami, Mohsen Rezaei, Mowj-e-sabz, Yassir Arafat









Entries (RSS)