Iran Document: Mousavi on UN Sanctions & Ahmadinejad Government (7 July)

From Kalemeh, translated by Negar Irani:

Unfortunately, the Security Council's resolution 1929 was finally passed. This resolution and other resolutions could have easily been avoided had we used some tact and wisdom.

If we are discussing this resolution today, it is not to pour further salt on a wound, rather because ignoring the consequences of this resolution will only make matters worse. Even if we state that this resolution is a pretext, it does not minimize the effects of tumultuous and manipulative policies. Of course swearing at and insulting other countries may have an effect on a small domestic audience with limited awareness; however, in reality it does nothing but further deteriorate the situation outside our borders.

Unfortunately, unlike certain politicians in our country who put their own personal interests above that of our country's national interests, we doubt that the authorities of the countries imposing sanctions on us define their own interests outside the framework of their country's national interests. I am hopeful that our nation paid close attention to the vulgar response given by Russia's Foreign Minister to one of the speakers. In his response he pointed to a fact that has been repeatedly witnessed in international relations, mainly that for Russia (and other countries, such as the United States, China, Turkey, Brazil and others) the most important criteria is protecting Russia's national interests --- although understanding this simple point seems to be difficult for those [in our country] who are unfortunately too wrapped up in their own short-term interests to even notice it.

To me, however, it abundantly clear that this resolution is going to have an adverse effect on our country's security and economy. It will lead to a reduction in our GDP, higher unemployment, and more economic and social pressures on our people, and it will result in a widening of the gap between the development of our country vis-a vis our neighboring countries, in effect, serving as the last nail in the coffin that was being prepared over the past twenty years. Anyone with any common sense will know that the passing of this resolution will only lead to the further isolation and vulnerability of our country.

The fate of other countries in the region that have proudly fallen for the empty rhetoric of such short-sighted nations is a pitiful fate of which we should all be conscious.

Currently, it is important to focus on solutions that will minimize the threats to our independence, territorial integrity, and the legitimate rights of our country. It goes without saying that safeguarding our freedom and the rights of our citizens and defending our national security will not be possible without the free and informed consent of our citizens. Green social networks must focus on solutions designed to safeguard us from this undesirable event.

Before pointing out some of these possible solutions, it is important that we condemn this cruel and unnecessary resolution. We are being condemned while Palestinian land is still easily occupied by others who are given the right to nuclear bombs, while we are deprived of the right to use nuclear technology for peaceful purposes. Surely this resolution is against our country. We must nevertheless also keep our eyes open to the effects of other existing, chaotic, and adventurous policies.

1. The first and most essential solution to countering this resolution is to ensure that our nation is informed in an honest and forthright manner. It is our people's right to better understand the details of this resolution and the additional sanctions that are being added to it. Our people need to understand the effects of these sanctions on the unemployment rate, on inflation, on our GDP, and on the ability of our nation to progress. In other words, they need to understand how it affects their bottom line. Referring to this resolution as a torn piece of paper is not going to solve the problems and challenges facing our nation. If our people have to face and fight an adversity that was not of their choosing, we must at least gain their trust; a trust that will only be developed through transparency and a government that is truthful and forthright.

2. One of the points of our people must be made aware is the predictable security risks resulting from this new resolution. Many of our citizens are unaware of extent of the dangers associated with the path that we have fallen into due to ignorance and exaggeration. The witty rants and boasts by certain individuals pretending that nothing has happened is nothing but betrayal of our people.

If our nation’s readiness is the most important element in fighting the potential dangers we face, then it is incumbent upon us to inform them as much as possible about the potential security consequences associated with the current situation we find ourselves in. If this is too difficult a task for those responsible for our government, they should at least allow non-government media outlets to freely inform our citizens of the necessary analysis with compassion and without exaggeration of the facts.

3. These new conditions require that we expand the current limited circle of advisors to the nuclear issue. As far as I am aware, unlike the era when Mr. Khatami was President, we currently have less people and individuals with far less experience than in the past, handling this sensitive matter. One of the main reasons why we find ourselves in this undesirable and critical position is due to this limited circle of advisers.

Governments of countries that have dealt with the nuclear issue successfully, in addition to having legitimacy, observe national alliances, building upon collective and even relative consensus. What is wrong with allowing our country's Parliament to make decisions with regards to the principles governing our country's nuclear policy the same way they made decisions with regards to the American hostages? Instead, our Parliament is left with no recourse but to come up with last-minute, dictated legislation designed to justify the incorrect decision-making processes of our government.

Why is it that a select few are making secretive decisions about matters that affect the future of our entire nation? Were our people not supposed to be in charge of their own destiny? Why should our people be in agreement with every decision we make? Are the principles associated with referendum meaningless in our society to the extent that every time some one refers to them they have to face a barrage of insults and threats? Should we not instead allow our people to be involved in sensitive and important decisions that affect our entire nation?

4. Under the current conditions, a rift between the people and the government will only result in a higher risk of danger from foreign influences and those with bad intentions. The rigged elections, the oppression that occurred after the elections, the mismanagement and corruption, and the deceitful and confusing economic and cultural policies have led to a crisis and lack of confidence in the government and a distancing of the people from the ruling powers.

Today, more than ever it is vital that we begin to pay attention to and address the solutions that were set forth in the Green Movement's statement #17 [on 1 January 2010]. A repressive and illegitimate government that is at war with its own people is ill-equipped to effectively deal with foreign threats. Under these circumstances, they [the illegitimate ruling government] have to either pay an unfair ransom or put the country at imminent risk.

As a result, creating a safe backdrop for free, fair, competitive and non-selective elections, and ensuring freedom of press, freedom of political prisoners, taking care of the families of those martyred and harmed becomes even more vital. If our people are our main asset for dealing with the serious situation we currently face, then their opinion and viewpoint should be respected. Before making any decisions, we must carefully consider the impact of these decisions on the lives of teachers, white-collar workers, labourers, salaried workers, the poor, and all those working hard to make a living in our society. It is not fair to have the youth who are seeking jobs pay the price of arbitrary and adventurous decisions made by the government.

Let us all bear witness to a bunch of hollering, baton-carrying thugs who do nothing but threaten the lives, livelihood, and dignity of our people in broad daylight and speak of bombarding our Parliament in broad daylight, all under the pretext of pro-government support. Is this how we run the world?

5. Fostering hatred, creating enemies, and continuing factional killings have only led to the regime becoming even more empty-handed. A brief look at the events that took place in New York and Geneva last year only shed more light on the weakness of this government. To overcome this dangerous crisis of management in our country will have to utilize every capacity at our disposal. The danger we face is significant enough that referring to important personalities such as Mr. Hashemi [Rafsanjani], Khatami, Rohani, Aghazadeh, Larijani, and others is a necessity. Is it not unfortunate that our former president [Mohammad Khatami, someone with wide international support and respect] would be prevented from traveling abroad, when his presence would have been instrumental in defending our nation's rights when it comes to nuclear technology? Everyone in our country is aware of the fact that most of the qualified managers and individuals who should be used as an elite force to run the country when in crisis have been excluded from all important policy making decisions. How should we view this obvious, extremely concerning, and controversial reality?

6. The current activities of the IRGC (Sepah) [Islamic Revolution Guards Corps] are questionable to say the least. On the one hand the IRGC and Basiji forces are aiming their weapons directly at the people of our nation instead of at our enemies, playing a key role in the oppression and interrogation of political forces and those opposing the regime. On the other hand the IRGC has also become involved in our nation's economy in an unprecedented manner.

Certainly, restoring the IRGC's original responsibilities will lead to reviving the honorable role of this institution as defenders of our sacred nation. It will also reduce the dangers resulting from greed and malice, enable a more healthy economy, reduce corruptio,n and further encourage the private sector. An IRGC that is more concerned with the volatility of the dollar on the open market and interference in the affairs of banking, the stock market and export and import contracts cannot be trusted with the security of our nation and our revolution.

Unfortunately we are currently witnessing the deterioration of popular support for the IRGC. If this trend continues, it is foreseeable that the IRGC will become exceedingly more interested in defending its own interest in the stocks of companies and institutions in which it is invested rather than defending our nation. Eventually this interest will transform them into authoritarian power that works against the best interest of our nation. If love and trust of the armed forces is considered one of their greatest assets, today the activities of the IRGC as it relates to the economy and our security have led to the significant decrease of their social capital.

We all know that the brave and chivalrous forces within the IRGC are fed up with this type of behavior. Let us not forget the people's hatred of the financial and security institutions during the time of the monarchy and to what extent they were instrumental in the people's anger. As a result of the resolution and sanctions imposed on our country, reviewing the role of the IRGC and Basiji should be a key concern for everyone looking for the best interest of our nation, regardless of our background or affiliation. Here I would like to also reiterate that the attack of the Basiji on Mr. Karroubi and Khatami , the events that occurred on 4 June of this year [the shout-down of Seyed Hassan Khomeini at the ceremony for his late grandfather] and the recent attack and insult of our parliament only further facilitates the interests and goals of those who have imposed the sanctions on our country.

7. The last point we need to focus on is that the sanctions are not designed to bring the government to its knees. If we look back at the experience of 19 August 1953 [the overthrow of Iran's Mossadegh Government] and the bitter fate of Iraq and Afghanistan in contemporary history, it should serve as a clear warning that some governments see their own survival in the continuation of this crisis and in intensified hostilities and that they even go as far as encouraging the use of a military offensive.

It is up to the Green movement to create reconciliation by remaining true to its principles while confronting this clear risk. Resistance to potential foreign threats and invasion is a necessity and ashould be an area of focus for the Green Movement. We must demonstrate to our people that the way out of this crisis is to return to the principles and solutions presented by the Green movement since its inception a year ago. The Green Movement should use its influence and power in the international arena to show foreign powers that it will not allow them to take advantage of the weakness and illegitimacy of the current ruling government and harm the territorial integrity and interests of our nation.

The Green Movement will continue to focus on building awareness within all sectors of our society and in doing so will not allow the oppressors [ruling government] to escape from accountability and responsibility towards our nation by creating a crisis and unnecessary military conflict. We will continue to fight the systematic suppression and intimidation of opponents of this government and will not allow them [the ruling government] to focus on their own short-term interests and in doing so compromise our national interests.

Comments

[Bozorg]

Mousavi says, "Here I would like to also reiterate that the attack of the Basiji on Mr. Karroubi and Khatami , the events that occurred on 4 June of this year [the shout-down of Seyed Hassan Khomeini at the ceremony for his late grandfather] and the recent attack and insult of our parliament only further facilitates the interests and goals of those who have imposed the sanctions on our country."

I really wish he would condemn the attacks on students just as forthrightly.

[Bozorg]

For those interested in what reformists like Khatami think of democracy without religious rule, you can view a video of one his speeches with English subtitles here - http://www.youtube.com/watch?v=fUza-yhd9dM" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=fUza-yhd9dM

[Bahman_Azad]

Bozorg, interesting speech. I read somewhere that since last year's elections, Mousavi has updated 50% of his positions on major issues.

I wonder to what degree that applies to issues like the one that Khatami discussed here.

[Baz]

Mousavi says :" Before pointing out some of these possible solutions, it is important that we condemn this cruel and unnecessary resolution. We are being condemned while Palestinian land is still easily occupied by others who are given the right to nuclear bombs, while we are deprived of the right to use nuclear technology for peaceful purposes. "

He really needs to go to a quiet place - and ask himself "Why is this so??" . It is undoubtedly a fact, a true situation - but there is a reason for it , and the answer to that question is not the automatic response that he and others quickly come up with.

Barry

[Bozorg]

Well, I hope they've updated their misguided idea that Iran's supposedly immature people need to be "guided" by unelected and unaccountable clerics. But I doubt it.