The Latest from Iran (31 October): Karroubi to March on 13 Aban

NEW Iran: Mousavi Statement for 13 Aban Demonstrations (31 October)
Iran: Why is Israel Now Endorsing the Enrichment Deal?
Iran: Human Rights is a Problem…in the US and Europe
Video: Tonight “Allahu Akhbars” at Sharif University
More Time, Please: Ahmadinejad’s Legitimacy and Iran’s Nuclear Talks
Latest from Iran (30 October): Now to the Real Contest

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis

2040 GMT: It's Official: Bring It On. First we had Mir Hossein Mousavi's statement, now we have Mehdi Karroubi's signal that he will be joining the crowds on 13 Aban. The cleric has promised further details soon but indicated that he will be joining students at the "Polytechnic" in Tehran. This may refer to Amir Kabir University, although earlier chatter said Karroubi would be going to Sharif University.

2020 GMT: Handing Down "Justice". The deputy head of Iran's judiciary, Ebrahim Raeesi, has announced that sentences for 50 post-election detainees have been issued. Some detainees are appealing the verdicts, and Raeesi urged colleagues to speed up the processing of the cases.

For Raeesi, it is clear, has made his mind: “Those who have proposed the elections were fraudulent and created doubt in the public’s mind have undoubtedly committed a grave crime and naturally will have to answer for the crime they have committed.”

1930 GMT: We've now posted the English translation of Mir Hossein Mousavi's statement welcoming the 13 Aban (4 November) demonstrations (see 1200 and 1215 GMT). The declaration is a spirited presentation of and for the Green movement in the context of the history of 13 Aban, Ayatollah Khomeini, and the Islamic Revolution.

And it is also a spirited criticism of Ahmadinejad's negotiations over the nuclear programme with the United States and other countries, accusing the President of selling out Iran for the sake of his personal position: "Today, it appears that a large proportion of the product of Iran’s nuclear program, which has caused much chaos and brought a number of sanctions for the people, must be handed to another country, in hopes that they will be kind enough to offer us some fuel later on.

1740 GMT: Former President Mohammad Khatami has met with members of the Central Council of the Islamic Association of Tehran University and Tehran Medical Sciences. Khatami warned that surveillance into personal affairs of people is not allowed even in the cases of those who do not believe in the Establishment or in God, as long as they do not use weapons.

The former President emphasised that the Green movement is against violence but in the opposite side there are some who only think and act violently. Khatami said it must first be accepted that there is a crisis in the society, and then one can find the solution; if there are mistakes in analysing the current situation, there will be more problems in the future.

1730 GMT: Morteza Alviri, Mehdi Karroubi’s representative in the joint Karroubi-Mousavi committee formed to investigate prison abuse cases, was released from prison on bail this afternoon.

There is confusion, however, over Behzad Nabavi, a senior member of the reformist Mojahedin of Islamic Revolution who has been illegally detained since June. It was reported that Nabavi had been released, but this has been denied by his family, who say he is still in hospital after surgery last month.

1405 GMT: Alef News carries a purported interview with mathematics student Mahmoud Vahidnia, who challenged the Supreme Leader with a series of questions on Wednesday. Vahidnia denies that he was arrested after the incident.

1340 GMT: The reformist cleric Abdollah Nouri has visited Mohammad Ghoochani, the editor-in-chief of Etemade Melli newspaper released yesterday after more than four months in detention.

1215 GMT: How Not to Report Breaking News. Reuters summarises the Mousavi statement, "Opposition leader Mirhossein Mousavi appeared to urge his supporters on Saturday to take part in rallies next week marking the 30th anniversary of the U.S. embassy takeover by radical students in Tehran."

Appears? Yes, in the same way that the Pope "appears" to be Catholic and many students "appear" to be concerned about the Iranian Government. And nice touch by the news service to frame 13 Aban as just an extension of "radical students" who took Americans hostage in 1979.

1200 GMT: We return from a break to find that Mir Hossein Mousavi has issued a statement, his 14th of the post-election crisis, ahead of the 13 Aban (4 November) demonstrations. The statement is a rallying call, praising students for their determination and encouraging them to remain strong for "the Greenest day of the year". Mousavi stands against extremism, as he declares that the "Green path" is the "rational way".

0935 GMT: Meanwhile, President Ahmadinejad is not going to be deflected from his strategy of continued engagement as a sign of the acceptance of the legitimacy of Iran's Government. He told veterans today that "the best way forward" for the "West" was "co-operation with the Iranian nation".

0855 GMT: A gentle morning in Iranian politics, so we've been working on other stories from the role of money in US politics to the latest on Israel-Turkey relations as well as an item on Iran's condemnation of the US, Canada, and Europe for human rights violations.

There are increasingly interesting developments on Iran's nuclear talks and US-Iranian relations, however.

Our suspicion about Ali Larijani's renewed attack on Washington for its supposed involvement in the recent suicide bombing in southeastern Iran --- this is a tactic to challenge the Ahmadinejad Government's continued discussions with the US on nuclear issues --- is reinforced by  statements from other high-profile conservative and principlist legislators. Alaeddin Boroujerdi, the head of Parliament's National Security Committee, repeated his objection from earlier this week:

We are completely opposed to the proposal on delivering uranium with 3.5 percent enrichment in exchange for uranium with 20 percent enrichment. There is no guarantee they would give us fuel with 20 percent enrichment in exchange for our delivered LEU. We have deep mistrust in relation to the Westerners.

Kazem Jalali, another key member of the committee, declared, "The demand that we should deliver all enriched nuclear material to other countries so that they would supply Tehran's fuel needs is completely out of the question."

Andrew Lee Butters of Time magazine has a good overview article picking up on the "storm of criticism from across the Iranian political spectrum", highlighting the remarks of Mir Hossein Mousavi as well as the Government's Parliamentary challengers:

Conservatives had accused moderates of treason over previous attempts to reach a nuclear agreement with the West; now the country's embattled opposition leaders are getting their own back, perhaps fearful that rapprochement between the West and Ahmadinejad would reinforce the regime that has cracked down hard since the election.

Iran: The Mousavi-Karroubi Meeting

The Latest from Iran (29 October): Opposition Momentum?

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis

We noted in our updates yesterday the emerging news of a recent meeting between Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi. Khordaad 88 has now provided an English translation of the account from the Mousavi-linked newspaper Kalemeh:

At the start of the meeting, Mehdi Karroubi recalled the events in the exhibition for Journalism [Tehran Media Fair]. He expressed his disappointment about some of the wrong and undeserved reaction against him and Alireza Beheshti [a close advisor to Mousavi, and son of the martyr Ayatollah Beheshti] committed on behalf of an organized minority. He added: “It saddens me to see how bans on newspapers have ‘blessed’ the exhibition. An exhibition for journalism that should be the place for thought and dialogue has turned into a lifeless environment. In addition, some act so boorishly and with such a behavior who knows where they are leading the country to.”

On the same subject, Mir Hossein Mousavi pointed to the clips that he has seen from the exhibition and said, “Despite the bans on journalism, I saw a great crowd of enthusiasts attending the exhibition who were supporting you and the Green movement. Apparently, this annoys the minority to an extent that has made them commit such reactions.”

Mehdi Karroubi alluded to the era when Mousavi was the Prime Minister, “You are well aware of the things I have done. Because of the responsibilities I have had in the Outreach Committee (Komitte Emdad), the Martyrs Foundation (Bonyad Shahid) and the Parliament, I have always been and will remain in contact with people. I can see that people are at a very devastating condition. Poverty, corruption, and fraud have increased. These are consequences of the wrong and inappropriate organization and planning on part of the executive and administrative branches.

Mehdi Karroubi continued by comparing past and present and said, “Unfortunately, financial fraud of some of our officials is one of the main drivers of corruption within the country. I remember the days when government was so clean a bureaucrat would not have the money to pay for his family expenditures in a hospital. Today it’s different. My concern is that the new generation sees this and suspects that it has been like this ever since the early days of the revolution. This generation must know that such widespread economic corruption is a very new phenomenon.”

Based on this concern, Mahdi Karoubi added, “I grow even more sensitive when I hear the claims that this government has revived the discourse of the revolution and of the Imam Khomeini. This is a disgrace to the way of the revolution and the Imam. People, and especially the new generation must understand that we, the siblings of Imam, are against the conditions that govern the country today.”

Mahdi Karoubi also added, “Exaggerations that are common these days about some people and places could cause doubts in religious beliefs of some people, especially members of the newer generation. For instance, I have heard that they talk of the ‘Jamkaran mosque’ as though it is as holy as Masjid-Al-Haram mosque (in Mecca, Saudi Arabia) and Masjid-Al-Aghsa mosque (in Jerusalem, occupied Palestine). Such acts would only help ruin the trust of people even in their own beliefs. I have no idea what motivates some of these ‘honorable’ gentlemen to displace all the values and strip people of their beliefs in anything from their religion to their national history."

Alluding to the current problems in running the country, Mir Hossein Mousavi said, “Our painful concerns are mutual. I too am aware of the problems you alluded to, as well as many other issues. We are in agreement. For instance the outcomes of talks on the nuclear issue in Geneva are shocking. If we do commit to the promises they have given in Geneva we would be undermining the efforts of thousands of the scientists across the country, if we don’t we would open up the door for collective action against us in the form of sanctions. This outcome is the result of an adventurous foreign policy that has no regard for rules and national interests. The ‘interesting’ point here is that while they openly, and repeatedly pay homage to the Americans, they accuse the children of the revolution and experienced public servants of relations and tendencies toward the west and the east. People should be told of affairs so that they would know what is going on in the executive management of the country. When I was the prime minister I used to emphasize that military forces must not involve themselves in the financial affairs of the nation.”

Mir Hossein Mousavi, referring to the mismanagement in the country and to the incidents in the internal and foreign affairs, added: “I have two suspicions. Either some of the gentlemen are on a mission to ruin the country and obliterate the establishment or they are very short-sighted and only think of today. They would only do that which takes them from today to tomorrow. I think the latter is closer to reality. These men only think of today. What happens in the future as a result of their actions is of no importance to them. Otherwise, no other reasoning could explain and defend the risks of this magnitude in the internal and foreign affairs."

Mousavi also pointed out to the trials and detention that take place and the confessions that are broadcast and said, “Some think that such acts can change the things back to the way they were. But they are dreaming the impossible. They do not understand that no threats, detentions, trials, and even forced confessions can change today’s society to that of a year ago.”

Mousavi added, “Freedom of the political prisoners is a national demand. Their freedom can help resolve our situation.”

At the conclusion of this meeting Mahdi Karoubi and Mir Hossein Mousavi discussed ways to improve on the communication between themselves and with people despite closure of most  communication channels and information bridges.

Latest Iran Video/Translation: Karroubi on Events in the Iran Media Fair

Iran: The Karroubi Effect
Iran: Karroubi Statement on Events at Iran Media Fair
Video: Karroubi & Crowd at Iran Media Fair (23 October)
Video: The Media Fair Demonstrations (25 October)
Latest from Iran (26 October): After the Fair

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis

English translation follows video --- many thanks to HomyLafayette:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7CLJfmkEqYM[/youtube]

In the name of God, most gracious, most merciful.

Three points must be stressed concerning the events that took place at the press fair last Friday: One has to do with the circumstances, another with the motives, and the last with myself.

As for the circumstances, I have always gone to exhibitions and continue to do so. This time when I visited, on the one hand the people generously expressed their kindness and I would even turn around and ask them not to chant slogans, and on the other, a few individuals began --- and they're the ones who started it --- saying, "Death to the hypocrite", trying to provoke the people. The great mass of the people was standing and chanting, and the other individuals chanted too, and then we left the exhibition after a while. But on the way out, and this is the scheme that certain individuals had planned, they guided us in a direction through which the people behind us could not freely follow us, and in this manner they became a bit more radical.

The second point is about the motives. This is not the first time [this has occurred, it also happened] during my visit to Masoumeh's shrine on the occasion of Imam Sadegh's martyrdom. Wherever I go, such actions are becoming commonplace. Fortunately, the people are responding spontaneously. Their intention is to prevent me from attending gatherings and to isolate me, in the same way that they closed the offices of the party and [inaudible]. [The offices of Karroubi's Etemade Melli political party and his newspaper were shut down in early September.] They want me to sit at home and not venture outside. So they're taking these steps to prevent me from going outside.

The third point that I want to mention is that I'm amazed that they're carrying out these measures with respect to me. I'm not new to these actions, and I haven't started making these types of comments recently. In 1989, after the death of Imam Khomeini, I clashed with the 3rd Majlis [Parliament], I denounced the deviation of the Assembly of Experts....In all those cases, I maintained a clear position, I constantly spoke out, and I went through difficult situations. Even back then, many of my friends were summoned daily to the Special Clergy Court or normal courts. I stood strong and endured those hardships.

On top of which, in those days, I was isolated and the people were not aware of the issue of oversight and the Assembly of Experts....But today, the people are standing as one, or at least a majority of the people are and they have a position and are standing firm.

In such circumstances, I shall be present on any stage....Be it a demonstration, the commemoration of the 22nd of Bahman [11 February,date of the victory of the 1979 revolution] or Ashura [holiday marking the martyrdom of Hossein]. Whatever the day, whatever the place, we shall be present. But we're going to take an additional step. Previously, we wouldn't tell our friends where we'd be going and other details. Now we announce it, though we may be the object of our friends' criticisms. We will not retreat. Keeping in mind our pact with the Imam and the people, we remain loyal to the Islamic Republic and the constitution. We are standing firm on this path, with God's blessing, and we fear nothing.

God willing, we shall see who has remained true and who has not. In appropriate conditions, when either both factions are in power or neither one is, we shall see who has to repent and who does not need to. When you have one faction in power and the other faction has nothing at all, they can talk about repentance as much as they want. Those who need to repent are the traitors to the Islamic Republic who have deviated it, who have emptied it of its Islamic nature and destroyed its republican identity, and left nothing but its name.

The Latest from Iran (15 October): Restricting the Movement

NEW Iran: Karroubi Responds to Government Threats "Bring. It. On."
Iran-US-Russia Deal on Enrichment, The Sequel
Latest Iran Video: Selling Ahmadinejad’s Economic Plan (13 October)
Iran: The Latest on Mehdi Karroubi
The Latest from Iran (14 October): Watching Karroubi, Rafsanjani, and the Supreme Leader’s Health

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis



2010 GMT: Our Daily Contribution to the Khamenei Death Rumour Mill. The Supreme Leader's Facebook site has the following message from Wednesday, "Today Noon; Ayatollah Ali Khamenei, Supreme Leader of Iran attended a rite in respect of Imam Sadeq(A.S)".

If true, this would disprove Tuesday's Peiknet story, the original source of the current health rumors, that the Supreme Leader had been confined to his house by doctors.

1620 GMT: A Dutch Member of Parliament, Harry van Bommel, has urged Foreign Minister Maxime Verhagen to take further action against the imminent execution of Iranians sentenced in post-election cases:

Protest at the European level is not enough. The Netherlands should also use its own channels. There is an escalation of political oppression in Iran and we should react to that by using heavier diplomatic means....To prevent the eradication of any kind of opposition in Iran, the Netherlands must act now.

Human rights is one of Verhagen's policy priorities, and he can be contacted in English or Dutch via Twitter.

1545 GMT: Mehdi Karroubi has responded --- big-time --- to Government attempts to arrest him over his allegations of abuses of detainees. We've got the details in a separate entry.

1405 GMT: Fereshteh Ghazi has posted an interview with  the lawyer of Arash Pour-Rahmani, who was sentenced to death for subversive activity last week. Her headline is a blunt description: "Close to Death but Clueless".

1400 GMT: Iranian authorities continue to prevent filmmaker Jafar Panahi, who was briefly detained on 30 July, from leaving the country.

1110 GMT: President Ahmadinejad has used the setpiece of a meeting with an Egyptian writer and scholar to declare that further US sanctions on Iran are unlikely: “In a status where countries are seeking free trade, talk of embargoes is meaningless. At any rate, they have already imposed sanctions against our country, but achieved nothing. The world is a big place and all states are not controlled by a certain bullying regime."

Of course, this could be read as defiance but another reading is that Ahmadinejad is signalling that productive engagement is alive and well.

0900 GMT: Yesterday we noticed the latest message from Grand Ayatollah Montazeri, delivered after his class at Qom's seminary, challenging the Revolutionary Guard. An EA correspondent adds details of the statement:

As Ayatollah Khomeini has said, the Army, Revolutionary Forces, and Basij militia must not interfere with the political affairs as it would be very dangerous for the country. These forces should use their power against the enemy not the people and friends.

Statements that protecting the Islamic republic is obligatory only apply if the Islamic system is loyal to its values and slogans.

The values and the slogans of the Islamic Republic are "Independence, Freedom, and the Islamic Republic". Independence means not to be obedient to a superpower. Freedom is having the freedom of speech and the belief that the opponents will not be put behind bars. Republic means a system based on people's votes and finally Islamic means that the system should be based upon the Islamic values.

0815 GMT: Amidst the rumours about the Supreme Leader's health, there will be some terrible "analysis" today, but the blogger Allahpundit takes an early lead in the competition. It's not so much that he/she declares "Irresponsible Rumor of the Day" and then treats it as true for his/her thought. It's more that the speculation is awful:

Before the summer uprising, the odds-on choice to succeed [the Supreme Leader] was Rafsanjani....One possibility is [now] the Ayatollah Mesbah Yazdi, Ahmadinejad’s own personal “spiritual advisor”....Another possibility is that the [Revolutionary] Guard will simply finish the process started this summer and stage a full-blown military coup, installing Ahmadinejad or Jafari as dictator and taking things from there....The third possibility is the likeliest — namely, finding a puppet from among the clerical ranks who can be sold to the west as a 'pragmatist' or 'reformist' while letting the Guard control things behind the scenes.

0625 GMT: Amidst continuing chatter --- all unconfirmed --- about the declining state of the Supreme Leader's health, including claims that the Tehran Bazaar is talking about Ayatollah Khamenei's passing, this line stands out: "Obviously, every rumor about Khamenei’s death to date has been false."

0615 GMT: Meanwhile, in the "West", there has been a notable switch from the nuclear issue to "human rights" to challenge the Obama Administration's engagement with the Ahmadinejad Government. This morning's Washington Post editorial endorses the latest speech by Iranian lawyer and Nobel Prize laureate Shirin Ebadi: "Mr. Obama has extended the hand of friendship to a man who has blood on his hands. He can at least avoid shaking the hand of friendship with him." Tehran Bureau, increasingly prominent as a site for the views of the Iranian diaspora, features Setareh Sabety's comment, "I do not want my President, who made me cry with his words of justice and freedom, who made me think that the impossible was possible, to shake the hands of the murderer of my children."

0600 GMT: More "Information"? Could be coincidence but Javan Online, the newspaper associated with the Revolutionary Guard, has followed its story on Hashemi Rafsanjani with a purported statement from Ayatollah Mahdavi Kani on the post-election protests. Mahdavi-Kani was named as co-author with Rafsanjani of the draft National Unity Plan, published by Fars News in late September, the incident that prompted Rafsanjani's denunciation on Tuesday of "false news".

Meanwhile, Javan's lead story is another purported analysis of US-supported regime change.

0500 GMT: A rather strange day on Wednesday.

We watched for signs of political movement from Mehdi Karroubi and Hashemi Rafsanjani; what we saw was the extent of the Government's attempts to break their challenge.

The headline story of the Government's threats to prosecute Karroubi and Mir Hossein Mousavi was supplemented by accounts of the restrictions on the movements of both men. With constant surveillance and pressure by Government forces, they are confined to houses for long periods and, in the case of Mousavi, reportedly corresponding by written messages inside the home.

As for Rafsanjani, who is free to move and who holds key positions inside the establishment, he faces the Government distortion of his words and views. It also should not be forgotten that the regime maintains the threat of prosecution of his family members if the former President should move too far out of line.

A reader writes passionately, "Rafsanjani has no power any more and he lost it all trying to resolve his personal agenda." That's a fair challenge, especially given Rafsanjani's cautious and perhaps over-complex approach to politics, but I think it minimises the extent of the Government's fightback against a dangerous foe, especially after his mid-July Friday Prayers.

I also think that, as the Government is doing, one has to keep all the leaders in the picture. Individually, Karroubi, Mousavi, and Rafsanjani (as well as others like former President Khatami and senior clerics) can only have limited effect in the campaign for "reform" of the Ahmadinejad Government and Iranian system. It is only when there is both the movement of Rafsanjani inside the establishment and the challenge brought by Karroubi-Mousavi from outside --- again, a convergence we saw in mid-July --- that President Ahmadinejad and his allies are on the defensive.

Logically, then, the Government's approach is divide and rule. If Rafsanjani can be threatened and distorted into a strategy of gradual --- very gradual --- steps and Mousavi can be bottled up, then Karroubi's persistent statements are mere annoyances.

So is that it, then? Not quite. The paradox is that the umbrella political term in Iran right now is "National Unity Plan". Indeed, the Javan "information" that Rafsanjani supported Ahmadinejad's 2nd-term Government was put out in the context of a political meeting on that Plan.

We still don't know the details of the current draft Plan, from amongst the confusing reports of recent weeks, but any "National Unity Plan" which does not take some account of the opposition of past months will be seen as far from unifying.

And, yes, even that could be successful --- can Mousavi, Karroubi, Khatami, and the dissident clerics summon up the strength for another confrontation? --- were it not for another looming presence. The Green movement has been quieted and limited by time and Government restrictions, but it has not been vanquished. And 4 November, the day of the next major demonstration, is now less than three weeks away.

The Government restrictions have lengthened the political game --- we now see patterns in months, rather than weeks or days --- but it has not won it. No amount of surveillance, disinformation, or threat of prosecution can cover up that reality.

Iran: Karroubi Responds to Government Threats "Bring. It. On."

Iran: The Latest on Mehdi Karroubi
The Latest from Iran (15 October): Restricting the Movement
The Latest from Iran (13 October): Government Threatens Karroubi

Receive our latest updates by email or RSS SUBSCRIBE TO OUR FEED
Buy Us A Cup of Coffee? Help Enduring America Expand Its Coverage and Analysis

Enduring America, 14 October: "We’re wondering, 'Does Karroubi back down?', and we’re thinking, 'No.' His response to the Government’s ham-fisted warning, which following similar threats over the last two months — may not come today, but I would look for a clear signal from the cleric by the weekend."

We were wrong. Karroubi did not wait until Saturday or even the Iranian weekend on Friday. He has welcomed the promise of Gholam-Hossein Mohseni-Ejeie, Iran's General Prosecutor, to “take [Mir Hossein] Mousavi and Karroubi to court when the time is right”, with the unsubtle hint that he can now bring out some very heavy evidence (English summary via Facebook page linked to Mousavi):

I very much welcome this event so that if during... these years due to some considerations I have not raised some issues, I could do so in detail.

Unfortunately in these years the authorities who, according to Imam Khomeini should be the servants of the nation, have not paid any attention to this advice. Instead of being responsible and taking fair positions, they have confirmed the positions of extremist media to hide their unjust behaviour and also insult and falsely accuse others who do not have any media [to defend themselves].

This time not only I am not concerned about the “trial” but also I very much welcome it so that by this means I can emphasise my concerns that arise from national and religious beliefs of the Iranians and Imam Khomeini’s ideas, and clearly reveal those who are oppose to these concerns.