Iran Document: Mousavi Meeting with Reformists (5 April)

From Parleman News, translated by Khordaad 88:

Mir Hossein Mousavi, the Prime Minister during the holy defense [Iran-Iraq War of 1980-1988], viewed the main cause behind the events following the election as the perspective that recognizes only one school of thought and one party and denies the collective wisdom. He further renounced depictions that the State Television broadcast about the departed Imam [Khomeini] and viewed them as ruining the fundamentals of the establishment: “State TV despoils the doctrine and behavior of the departed Imam Khomeini. This is exactly what foreign news agencies do.”

Iran Snap Analysis: Playtime’s Over
Iran Document: Rafsanjani Meets the Reformists
The Latest from Iran (6 April): Challenge Resumes

According to reports of Parleman News Agency, members of [the reformist Parliamentary coalition] Committee of Imam’s Path visited Mir Hossein Mousavi as part of New Year rituals.


At the introduction of this session, the most senior member of the committee, Mr. [Mohammad Reza] Tabesh, congratulated Mr. Prime Minister for the new year, and hoped that the new year would be a year of blessing for the great nation of Iran, families of martyrs, devotees of the Islamic Revolution and victims of the election aftermath.

Mr. Tabesh continued, “Last year, the nation of Iran defended the achievements of the revolution with their magnificent participation in the election, but unfortunately the government did not respond to them in the way they deserved. The government did not make a good deal with the nation.”

He then alluded to the name "Path of Imam" that minority opposition group of reformist delegates had adopted for their committee, and added: “As the members of Path of Imam committee in the parliament we should be informers, missionaries of Imam’s thoughts and views, and the path he had laid out.”

He further added: “Unfortunately, today the picture that Islamic Republic of Iran Broadcasting Corp. depicts of Imam [Khomeini] is a great misdeed towards Imam. Biased broadcasting of selected parts of Imam’s statements taken out of their original time and context makes the younger generations ask whether this is really how the "great" Imam [Khomeini], whom they have heard so much about, is.

Tabesh acknowledged Mr. Mousavi’s lengthy time of public of service as the Prime Minister during the leadership of Imam Khomeini, and requested that as one of companions of Imam, he would talk about Imam’s way of life, and strategies that Imam employed to balance the power and manage governance of the country.

As the meeting continued, Mr. Mousavi too, gave New Year's congratulations to the members present and wished greatness for the great nation of Iran. He continued with some of his memories from his time as Prime Minister:

Imam [Khomeini], despite his firm support of me and my government, he never made the decisions that impacted all people alone. To make such decisions he would consult the opinions of everyone necessary, and basically viewed such consultations as his religious duty. I remember, for instance, during those times there were issues on removing restrictions to bring rice from the north of country to Tehran and other locations in the country, and some of our friends were insisting that such restrictions should be removed so that prices would decline. In a meeting with three heads of three branches of power conceded that they would remove the restrictions though I was still against it for my own reasons. Imam heard this issue of my disagreement and said that, although he does not believe prices would decline, he orders that whatever the majority has ruled should be executed.

Mousavi expressed the view:

Despite his unique popularity within the people and despite the capabilities and abilities that he possessed according to law and thanks to trust of people along with his own accurate and apt view of issues, the departed Imam still gave the highest priority to consultations with heads of the branches of power and experts of the time on matters that impacted the whole nation. He would never base his decisions on views of one group. The meetings of the three branches, prior to the existence of an ‘Expediency Council’ ,and later establishing the Expediency Council were all results of this doctrine of Imam [Khomeini] in his governance.

The Prime Minister of Imam [Khomeini] reminded:

One of the reasons behind that government’s aptitude to solve the problems and crises in that time was due this relation that people directly had with the establishment, government, and the leadership, plus the fact that all the decisions were made rationally through consultations with the collective.

He recalled another memory:

In the last days of Imam Khomeini’s life, I foresaw major changes in the government and predicted that I won’t be there any more. I was worried about the problems that these changes would bring about. One of these problems was supplying essential goods needed in the country and so in a meeting between the heads of the executive, judiciary, and the legislative body, I proposed to dedicate some of the government’s income to purchase and store wheat. We all agreed on this matter and wrote a letter to Imam Khomeini informing him about our conclusion and seeking his ruling. He responded that we should proceed if we all agreed on the matter.

Though Imam could simply agree with our proposal, he demonstrated his dependence on collective reason using his language and emphasized that the use of collective reasoning be a principle. He always lived by this principle and so most decisions in his time were made collectively by government official in the legal framework with minimum exceptions to the rule.

Mousavi further talked about the previous year's events and remarked: “If in dealing with these occurrences, we followed Imam’s path in using collective reasoning, looking at the bigger picture, and preventing one group to dominate the discourse and the decision making process, we would not have come across these bitter moments.”

Recalling another occurrence, Mousavi added:

I remember that in parliamentary elections, Esfahan was an important electoral district that attracted a lot of attention. As with every other human, Imam also had a preference for some of the candidates running in Esfahan. Once when I was reading to him the election results, he smiled: ‘It’s OK, let them take Esfahan.’ Those in attendance appreciated how well Imam handled the results.

Imam encouraged presence of all factions and streams and did not prevent specific groups [from participating in the political process]. It was people who, by means of their vote, decided which group or school of thought took power. The Imam’s proposals for constitutional reform showed that he continuously insisted on collective reasoning and the necessity to abide by the law. Discussing these issues is a proper way of introducing Imam Khomeini’s way of thinking, his manners and methods.

Unfortunately what we witness on the state media, which is to damage Imam Khomeini’s doctrine and conduct, destroys the pillars of the system. This is exactly what the foreign media does as well. Both state and foreign media show a part of his speech, without discussing the context in which the speech was given, to imply a specific misguided image of Imam Khomeini. This results in an incomplete and incorrect understanding of Imam Khomeini by the audience specifically the younger generation. I think in this regard, the foreign and state media are like two blades of scissor which damage Imam Khomeini’s bright image.

Introducing Imam Khomeini to the public as he really was would have increased the legitimacy of the system. It is unfortunate that some do not take advantage of this great opportunity and on the contrary attack and damage roots of this system with [misguided] propaganda [regarding Imam Khomeini].

Last year’s events reemphasized the reality that it is useful to look at the past and compensate for those events based on collective reasoning and Imam’s true image –-- not the one introduced in certain media –-- as a role model.

Iran Snap Analysis: Playtime's Over

No doubt about it. Politics, conflict, and manoeuvring are back in Iran. After the New Year’s holiday, almost all the players were on court yesterday — the Supreme Leader, the President, Speaker of Parliament Ali Larijani, Hashemi Rafsanjani, Mir Hossein Mousavi, reformist MPs.

This re-surge of politics, marked by the fight over Ahmadinejad's subsidy cut and spending proposals and the meeting of reformists with Mousavi, Rafsanjani, Mehdi Karroubi, and Mohammad Khatami, has even caught the eye of journalists who have written little since the supposed bust of the Green Movement on 22 Bahman (11 February).

The non-Iranian media has only a limited view, however, and are scrambling for explanations: The New York Times, for example, decides that the Supreme Leader has come down strongly on the side of Ahmadinejad in the subsidy battle --- a fair hypothesis, but the "proof" comes from the declarations of the Islamic Republic News Agency and Press TV. (The Times article also takes no note of the Mousavi-Rafsanjani-Karroubi-Khatami meetings with reformists.)



What does all this mean? A proper analysis will take some time and will also need to be flexible to take account of the rush of developments, but here are some starting points:

1. This conflict has always been more than just the Green Movement v. the regime. Some coverage of 22 Bahman (11 February) fed that misleading view; the events yesterday demonstrate that we can now put away the narrative of "it all ended on that day".

2. Rafsanjani, Mousavi, and the reformists all signalled that they want to work within the framework of the Islamic Republic, and Rafsanjani in particular made it clear that there should be no challenge to the Supreme Leader. At the same time, all also stated firmly that the Government has distanced itself from the people, the marker of continuing and possibility escalating challenge to Ahmadinejad.

3. The meetings with the reformist coalition of MPs emphasised the importance of Parliament in the Iranian system. That is not just deference to those were in attendance; it is a sign that the Majlis is seen as the site of a move against the President. That in turn points to an attempt to work with the conservative "opposition within", including Larijani, in the battle on the budget and economic legislation.

4. But it's not just economics. There are a series of unresolved issues that the Parliament could take further, notably the investigation of the Government's post-election abuses.

Playtime is over.

Iran Document: Rafsanjani Meets the Reformists

From the reformist Parleman News, translated by Khordaad 88:

In continuing their New Year visits, the delegates of the coalition of reformist parties, the Imam Khomeini Line, went to see Hashemi Rafsanjani today.

Mohammad Reza Tabesh [MP from the city of Ardakan, a nephew of Mohammad Khatami , and seated to the left of Rafsanjani] said, “Although right now different issues are being discussed in the country, especially the the subsidies bill and the economic situation, we must not forget that these issues are secondary and the primary issue at hand is the stability and security of the Islamic Republic of Iran.”

He continued, “We must not see further distancing of the ruling establishment and the people. And we hope that the ruling establishment will use wisdom and foresight to fill the distances [that have been created].”



Referring to Ayatollah Khomeini’s statement that “Parliament must be at the forefront” Tabesh said, “today, I think there is an absolute need for parliament to be at the head of the country’s affairs.”

It was then Hashemi Rafsanjani’s turn to put forth his views. “The disagreements that have been created in the current circumstance, must be rectified. This is only possible with the Leader at the forefront. All other forces must move in accordance with the pivotal role of the leader.”

Hashemi Rafsanjani referred to the different needs of Iran’s young population and said, “We must meet the youth’s cultural and social needs with appropriate planning. At the same time, we must act in a way such that the younger generations know of the value and worth of previous achievements. We must not talk in a way which degrades past achievements.”

He too referred to Ayatollah Khomeini’s statements about Parliament being at forefront of the country’s affairs and recalled memories of the formation of the first Parliament [after the Revolution].

The head of the Assembly of Experts continued, “when the Imam [Khomeini] said that Parliament must be at the forefront, this wasn’t a tactical or political statement, it was a foundational statement [which defined the basis of the Islamic Republic]. Because Parliament is the symbol of the people’s will and the foundation of the rule of the people and the Imam emphasized that democracy must continue through Parliament.”

Rafsanjani continued, “The Imam believed that Parliament should be at the helm, and that saving the revolution would only be possible through valuing parliament. And in the same spirit, so through [valuing] the Imam, Leader, and the Constitution. Parliament is a powerful body which has been able to bring many of the country’s laws to a conclusion.”

He referred to the negligence towards subsidies reform in the Fourth Development Plan and called this reform a very important task that would benefit the country if carried out properly. “Surgically removing subsidies will certainly have consequences, and the greater the amount [of cuts], the bigger the consequences and the shock. Carrying out this law requires a great deal of empathy, and correct management. It must not be carried out in a way to cause the discontent of the people.”

“Saving the Islamic Republic is of great importance, and in the new year, we need to create trust in the country’s political sphere.” He emphasized, “I am gravely worried to see that those who greatly care for the system are distanced [from the system]. Considering the situation in neighboring countries, if we are united, we can create an island of stability for the entire region.”

The Latest from Iran (5 April): Repression

2230 GMT: To close this evening, a photograph of reformist leader Feizollah Arab Sorkhi, temporarily released from prison today, with his family (inset).

2215 GMT: Mousavi's Statement. Back from an evening break to find a summary of Mir Hossein Mousavi's discussion with reformist members of Parliament. We'll have an analysis in the morning but here is the substance....

Mousavi advised Iranian authorities to return to models set up by Ayatollah Khomeini and base policies on “collective wisdom” to remedy the post-election crisis. Had that wisdom prevailed earlier, “we would not have witnessed such bitter incidents.”

Mousavi, as he has done before, criticised both Iranian state media and foreign media. Iran's national broadcaster was “destroying the doctrines of the Imam (Khomeini)”: “In my opinion Seda va Sima [Islamic Republic of Iran Broadcasting] and the foreign media have been acting like the two edges of a pair of scissors in distorting the luminous face of the Imam.”

NEW Iran Document: Jafar Panahi’s Wife on His Detention & Health
Iran Exclusive: Detained Emad Baghi in Poor Health, House Raided, Relative Beaten
Video: Obama on Iran, Health Care (2 April)
The Latest from Iran (4 April): Renewal

Mousavi also invoked Khomeini to claim the "ability of the country to pass through the crises of the time” was through direct connection of the people with the regime, the government, and the leadership. In Khomeini's time, decisions were made through “rational discussions” and the Imam “provided a basis for the presence of different factions and opinions without barring anyone’s presence”.


1745 GMT: Spin of the Day. Press TV rewrites the critical letter of Ali Larijani (see 1615 GMT) to the President:

"As the Ahmadinejad government and Parliament move to iron out the details of the subsidy reform bill, Speaker Ali Larijani said Monday lawmakers would do their utmost to cooperate with the president, asking him to do the same."

1740 GMT: Political Prisoner Watch. Kalemeh reports that the release from detention of senior reformist Feizollah Arab-Sorkhi (see 1340 GMT) is for only five days and comes with a bail of $1 million.

1615 GMT: Larijani Responds to Ahmadinejad. We noted earlier today that the President had made an appeal, in a letter to Speaker of Parliament Ali Larijani, for revision of the legislation on subsidy reform and spending.

Larijani has now replied sharply. In his letter, he defends the approach of the Majlis and criticises Ahmadinejad's speeches and request for a public referendum. He accuses the President of intervention and interference in the Majlis' affairs.

Larijani aligns himself with the Supreme Leader's recent advice for more co-operation between the Majlis and the Government. However, he asks Ahmadinejad to answer two questions:

Firstly, what is the Government forecast for the rate of inflation in each of the two scenarios of an extra $20 billion spending (The Parliament-approved bill) and an extra $40 billion"(Ahmadinejad's demand)?

Secondly, what would be the Government's estimate of economic growth in each of the scenarios?

1600 GMT: Nowruz Snub for Ahmadinejad? According to Khabar Online, only one-third of the Majlis' members attended the Norouz meeting held with the President.

Ali Larijani (head of Parliament), Mohammad Hassan Abutorabi Fard (First Deputy Speaker) , Mohammad Reza Bahonar (Second Deputy Speaker), Ahmad Tavakoli (Director of Majlis Research Center), Elyas Naderi, and a number of other well-known MPs are amongst those who did not attend the meeting.

1340 GMT: Arab-Sorkhi Released. EA has learned from a reliable source that Feizollah Arab-Sorkhi, the leading member of the Mojahedin of Islamic Revolution party detained since last summer, has come out of Evin Prison.

1320 GMT: Mahmoud's Nuclear. Oh, good, this should lead to a lot of heated press speculation. The head of Iran's atomic energy programme, Ali Akbar Salehi, has foreshadowed Iran's revelation of a "series of scientific achievements" on National Nuclear Technology Day: "The President [Mahmoud Ahmadinejad] will have good news for the nation on Friday."

1245 GMT: Economy Watch. Kalemeh that 150 workers of a textile factory in Ardebil province in northwestern Iran gathered in front of the governor's office of the governor to protest unpaid wages for the last seven months.

The demonstration is politically significant because the factory was launched as part of the Ahmadinejad economy agenda in his re-election campaign. It is reported that the factory has cut its workforce by 85%.

1240 GMT: So Much for Development. Mizan Khabar reports that the Industrial Development and Renovation Organisation has prohibited the use of laptops, external drives, and other hardware by its managers on their foreign trips.

1235 GMT: Nuke Chatter. The Iranian Foreign Ministry has repeated its current line, without any sign of compromise, "Iran is still ready to negotiate a solution to its nuclear stand-off with the West, but only on the condition that foreign powers agree to a fuel swap on Iranian territory. "

1140 GMT: President's Subsidy Appeal. The Iranian Labor News Agency reports another intervention from President Ahmadinejad on the issue of subsidy reform and spending. He has written Speaker of Parliament Ali Larijani to claim problems in the implementation of the Parliament-approved proposal and to call on the Majlis to help the Government.

1130 GMT: The Big Repression Question. An EA correspondent gets to the politics of the recent nes of detentions, in particular the contest with former President Hashemi Rafsanjani:

The next big question is whether all the high-profile political prisoners will go back to Evin, given that they were let out for the Nowrouz holidays and we are way past the end of them. In the case of Marashi, Rafsanjani's close associate, it seems that his period of liberty has come to an end.

Hassan Lahuti, Faezeh Hashemi's son and Rafsanjani's grandson, will have to face court proceedings and will therefore be barred from returning to London. The court proceedings of Rafsanjani's children, Mehdi and Faezeh Hashemi, are also going to happen within the near future, according to Rah-e-Sabz.

1035 GMT: Political Prisoner Watch. The authorities have not only put Hossein Marashi, ally of Hashemi Rafsanjani and a former Vice President, in jail; it appears they have also taken his blog off-line. A cached copy of Marashi's last entry, written on Sunday just before he was returned to prison, seems to be available.

(An EA correspondent reports that he can access Marashi's latest post, but I am still having no luck. In it, Marashi confirms his return to jail and says that he does not see the new period as that of a prisoner of the Islamic Republic but rather as a new duty and experience.)

1030 GMT: Economy Watch. The Central Bank of Iran claims that the annual inflation rate has declined sharply to 10.8% for the year ending 20 March 2010. This compares to 25.4% for the previous 12 months.

0900 GMT: One to Watch. Parleman News reports that delegates of the coalition of reformist parties, the Imam Khomeini Line, are in meetings with Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi, Hashemi Rafsanjani, and Mohammad Khatami. Details are promised soon.

0830 GMT: Journalist and filmmaker Mohammad Nourizad, the imprisoned journalist and filmmaker, will appear in court today, offering his family the first chance to see him during his 107-day detention. Nourizad was reportedly not allowed to make a phone call for more than three months because of his refusal to accept interrogators’ demands and conditions. In the only call allowed to his famtily, he assured, “I am standing firm with an iron will.”

0545 GMT: One of the striking features of the debate over Iran's legal and political situation on Race for Iran, the blog of Flynt and Hillary Leverett, is the near-total refusal of regime and Ahmadinejad advocates --- including the Leveretts --- to discuss or even acknowledge the Government's detention and treatment of opponents. (That is a major reason why they focus on the question of the vote count in the Presidential election; it allows them to shut away the less savoury developments of the next 9 1/2 months.)

Occasionally, there will be a repetition of the regime line that the abuses at Kahrizak Prison, including the three deaths, were recognised by the Supreme Leader, but this is followed by the implication that this resolved any difficulties.

So this morning we begin with more news of political prisoners. Yesterday, we reported from an absolutely reliable source on the poor health of detained journalist Emad Baghi and the harassment of his family. In a few minutes, we'll post a disturbing message from the wife of imprisoned film director Jafar Panahi on concerns for his well-being.

In an audio interview with the International Campaign for Human Rights in Iran, the son of journalist Isa Saharkhiz says his father’s condition has deteriorated since a hunger strike in March. Mehdi Saharkhiz said that his father has lost 20 kilogrammes (45 pounds) over the past few months and that solitary confinement and the harsh prison environment have threatened his health.

Pedestrian reports on a bit of good news with the release of student Sourena Hashemi after more than three months but adds this context: there is no word of the fate of his friend Alireza Firouzi, who was detained at the same time.

One of the reasons for Hashemi's arrest was his appearance in a campaign video for Mehdi Karroubi. All the students involved were expelled or suspended from their universities.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8M-Q_gyPkw0&feature=player_embedded[/youtube]

Of course, these are events which are not highlighted by the Iranian state. Yesterday, for example,there was a focus on the declaration of Iran's top nuclear negotiatior, Saeed Jalili, after his trip to Beijing that there were increasingly close relations between Iran and China. (More importantly, no word from Jalili about the substance of the negotiations over Iran's nuclear programme and threatened international sanctions.) Look also for big play of the story that China and India will attend Tehran's conference on nuclear disarmament on 17-18 April.

And many in the Western media can be distracted. A lot of the US press corps is being taken along with the book promotion of a "former Revolutionary Guard turned CIA agent", Reza Kahlili (a pseudonym), a story which could be true but is more than a decade old. Still, that doesn't stand in the way of headlines for Kahlili's headline assertion, "Iran will be a nuclear-armed state in the very near future....The only way to stop that from happening may be to attack Iran now, before it gets a nuclear weapon."

Top prize for scary distraction, however, goes to the  Financial Times which, with almost no support, announces, "US Fears Iran Could Use Powerboat as a Weapon."

Iran Document: Jafar Panahi's Wife on His Detention & Health

A letter from Taherah Saeedi, wife of the renowned film director Jafar Panahi, about her husband’s condition in a small solitary confinement cell. Originally published on Rooz Online and reprinted by the International Campaign for Human Rights in Iran:

After a whole month in limbo, we were finally able to meet Jafar. I found him very pale, thin, and weak. Though he didn’t like to worry us and talk about his psychological and physical condition, through his words we found out that he has been moved from his previous cell to a smaller cell, or I’d better say a smaller crypt.

Iran Exclusive: Detained Emad Baghi in Poor Health, House Raided, Relative Beaten
The Latest from Iran (5 April): Repression

In his old cell he had enough space to spend some time daily on exercising, but in his new cell with a cellmate this is no longer possible, as there is only space for two people to sleep in the cell and there is no room for moving around. Also, since he was arrested a month ago, he has not been allowed to go to the prison yard for fresh air (and it has happened that he has stayed in his cell for 7-8 days without seeing anyone).


Every possible way has been used for breaking his spirit. He is deprived of his basic and legal rights. Can all of this be called anything but torture? Does a regime have he right to treat one of its artistic elite so shamefully and inhumanely on the basis of a film that has not yet been made?

During a phone call, they allowed me to take him fruits, nuts, and cookies for Nowruz [New Year], but when I went to see him, they wouldn’t let me give the items to him and only allowed me to give him some money. Jafar said he has never gone to the prison store during this time and, as such, it makes no difference to him whether he has money or not.

Though he has been strong in his interrogations and has not bowed to his interrogators, maintaining a good spirit, his face and words brim with sadness. During our meeting, for a moment, Jafar put his hand on his chest and his face contorted. Soulmaz [their daughter] and Jafar’s mother were there, so I couldn’t ask him about it.

In the past, twice he has suffered severe chest spasms and has been moved to emergency room. [Back then] his physician said the reason for the spasms was psychological and a result of his work-related problems, advising us that a continuation of this condition is dangerous and could lead to a heart attack. Aside from his holding crypt and the lengthy interrogation, I am really worried about Jafar’s physical condition. I hope all prisoners are released.